Manuals are now live on the website. (10-12-2023)
BBF on the AE-L/AF-L works in the customary Nikon way.
The ISO dial has a "C" position. Don't know what C stands for, but in that position the menu system sets the ISO value and rotating the dial then overrides that. So the way to Auto-ISO...