The D7100 has a sync speed of 1/320th, I don't see why you can't use it at that with your YN560.
What is it you are wanting to photograph ?
I have the YN568 which has HSS, and I can use up to 1/8000th shutter speed on my D7100, but I have found for macro insects etc. any faster than 1/800 and I...