Now that I have an actual PC in my hands instead of a phone, I have the definitive answer.
D5000 does not have the Non-CPU lens profiles like the D7000 series does. As I outlined, just move the mode to Manual and turn off auto-ISO. The only quick exposure control will be shutter speed. Focus...