You can use an adjustment brush to 'paint' areas that you want to make changes to - set it to increase the saturation and you should get the desired effect. I will definitely look into that, but the more I look at this picture, the more I like it...
