Coming to the party late, but great choice.
I went long lens hunting last year. Had an old 200-400 Tamron and wanted better. Looked at the Tammy, Siggy and Nikon. Bought the 200-500 after trying all three on my D610. Now also have a D7100 and my 200-500 pretty much lives on the D7100.
I also have a Kenko 300 1.4 TC and it works fine on either camera, but I can hear the focusing mechanism working in the D7100 - no similar sound out of the D610. Been told not to worry about it. Both cameras manage well with the TC. Yes you lose a stop of light. And A.F. is slowed, in some situations - or so I'm told. It does add a nice bit of reach to the 200-500 on both cameras. But it isn't necessary. With your mega pixels you can just crop-a-lot.
I did find that for hiking I like my big lens on a monopod with a gimbal head. Went for the Jobu Design BWG Micro Gimbal. It does need a good ballhead as it is a ballhead adaptor not true gimbal but works very nicely on top of my monopod. For quick walks and grab and shoots, hand held is fine. And a good strap (attached to the lens not the camera) will make hiking nicer.
View attachment 244241