Film has a more forgiving dynamic range. Too dark is better than too light so you can boost the shadows processing a Raw image. Straight jpg, you would loose that shadow detail in the image compression.
Not that I would push this as the answer, but I can see where a Z5 or Z5-II would help. You...