Let's see if I can explain this...
In the Library module... you can filter by Meta data.. The blue arrow points to the 4 filter options
Then in the meta data you can select "
file type"
You can see when I do that for the selected group or folder it shows 2 groups if files... The NEF files...