George, I haven't used any so don't have any firsthand suggestions. But are you aware Lightroom has a Book Module built into it? You can set up your own templates and add text. I *think* it works with the website Blurb.com so am not sure the templates can be used on any other site.
In the past I remember reading how Blurb also sells a softcover publication similar to a magazine. At the time, they cost about $10 each. Only mentioning it in case you'd want to include a few copies for the person to share with family/friends.
Here's a little info on using Lightroom to make books via Blurb:
Adobe web site: How to make photo books in Lightroom
Blurb web site: Make a Photobook with Blurb