I think cos of the same name, LR shows only JPEG. Try one JPEG file and rename it. You should now be abl eto import the Jpeg file and the RAW file. That was when I started shooting RAW. When I was at the beginning JPEG + RAW, I put the JPEG in an other Folder
Now I am shooting RAW only