Go on ebay and get a Nikon lens. The distance between the lens flange and the sensor of the Nikon is shorter than other companies, so in order to get the lens to focus at infinity, you have to get an adapter with lenses in between. These do degrade the image.
Much simpler to sell your old lens and get the right one that will fit and work with your Nikon.