A lot of good points presented so far. While the D850 is considered by many to be the best F-mount camera, that does not have to mean it is the best for you.
Looking at your lenses, you basically have 2 full-frame lenses. Of course the DX lenses will work on a D850, but there is a cost/penalty...