The lens won't auto-focus on the D60, no. It's not an AF-S lens, therefore there is no focus motor in the lens. You would have to focus manually with it.
However, the newer 50mm f1.4 is AF-S - the only problem with that is it is a lot more expensive at around $430.