I was chatting with Adobe when you posted and the support guy confirmed that. Thanks!You can legally install Creative Cloud apps on (up to) two computers using just the one account. This was a concern of mine before I pony'ed up for Adobe CC, so I spoke to them on the phone and that's what I was told. You'll need to install the Creative Cloud app on the other machine and download and install PS and LR on the second machine using your existing Adobe login credentials.
....